Руски језик за економисте II
Усвајање језика струке на вишем нивоу у пословним свакодневним ситуацијама, посебно пословним у оквиру четири основне језичке вјештине: слушање, говорење, читање и писање. Ниво знања код студената требало би подићи на виши ниво. Превођење стручних текстова са руског на српски и са српског на руски језик мора да буде сталан задатак.
| Шифра предмета: | И14РЈ2 |
|---|---|
| Статус предмета: | И |
| Семестар: | 6. |
| Фонд часова: | 3+2 |
| ЕЦТС бодова: | 5 |
| Катедра: | ФЛФ-КЗР: Катедра за русистику |
| Наставници: | |
| Условљеност другим предметима: | Руски језик за економисте I |
| Исходи учења (стечена знања): | Успјешно заокружена цјелина током двије године рада на повећању нивоа знања треба да дају резултат и подигну ниво знања руског језика код студента. Он треба да буде оспособљен за усмено и писмено изражавање на руском језику, при чему се посебна пажња поклањала економско-пословној терминологији на руском језику. Студент ће моћи да примијени усвојену граматичку грађу, те да писмено и усмено презентује различите теме са свакодневним и стручним садржајем. Студенти ће бити у могућности да правилно објасне захтјеве у уговорима фиксне варијабилне цијене и камате на уложени новац, те изразе неслагања, рекламације, молбе, понуде, жалбе и слично |
| Садржај предмета: | Эконимика против экологии. Ярмарки выставки. Охрана природы, Азбука брижевой деятеыности, Эконимика предходного периода, Рынок: утопия или реальность, Рынок и право. Расчëтны счëт. Цели системы маркетинга Бартерная торговля. Внешнеторговые документы. Потверждение заказан. Конктракт купли-продажи. Количество товара. Качество товара. Цена товара. Платеж. Упаковка и маркировка. Гарантии (гарантный срок). Страхование Нарушение выполнения обязательности. Юридические адреса сторон. Встречна торговля. Тендер, Заказ Запрос, Платежные поручения, Чек, Вексель, Таможные документы, Схема коммерческого письма, Препроводительные письма, Потверждения, Ответы на вопросы, предложение, Ответы на предложение, деловые письма, переписка по вопросам: гарантии, участия, цены, рекламыюю Граматика: Сложное предложение, сложносочинëнные и сложноподчинëнные. Числительные и прилагательные, выражение числа и качества, Формые глагола, глаголые движения, употребление. |
| Методе наставе и савладавање градива: | Комуникативним приступом учења језика је провјерени метод учења који омогућава студенту да развије своју способност вођења дијалога или дискусије о одређеној теми. Студентима се пружа могућност усменог и писменог исказивања својих потреба и жеља, те успјешног вођења дијалога. Писање диктата и веома често превођење стручних текстова са руског на српски и са српског на руски језик доприносе усавршавању студената. |
| Литература: | Алексић, Б. (2000). Руски језик за економисте. Београд: Економски факултет; Маројевић, Р. (2009). Граматика руског језика. Београд: Завод за уџбенике. Облици провјере знања и оцјењивање: |
| Облици провјере знања и оцјењивање: | Колоквиј 1 (0-20 бод); Колоквиј 2 (0-20 бод.); Завршни испит (0-50 бод.); Похађање наставе (2 бода); Активности на настави (0-8 бод.) |
| Посебна назнака за предмет: |